ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
µÛ¿â¸óÐ¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

No Country for Old Men-µÚ33ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




she¡¡took¡¡the¡¡keys¡¡from¡¡her¡¡pocket¡¡and¡¡handed¡¡them¡¡over¡£¡¡i¡¡thought¡¡maybe¡¡youd¡¡forgot¡¡¡¡i¡¡had¡¡em£»¡¡she¡¡said¡£

i¡¡dont¡¡forget¡¡much¡£

i¡¡could¡¡of¡¡just¡¡slipped¡¡off¡¡like¡¡i¡¡was¡¡goin¡¡to¡¡the¡¡ladies¡¡room¡¡and¡¡took¡¡your¡¡truck¡¡and¡¡left¡¡¡¡you¡¡settin¡¡there¡£

no¡¡you¡¡couldnt¡¡of¡£

why¡¡not£¿

get¡¡in¡¡the¡¡truck¡£

they¡¡got¡¡in¡¡and¡¡he¡¡set¡¡the¡¡case¡¡between¡¡them¡¡and¡¡pulled¡¡the¡¡tec¡­9¡¡out¡¡of¡¡his¡¡belt¡¡and¡¡¡¡slid¡¡it¡¡under¡¡the¡¡seat¡£

why¡¡not£¿¡¡she¡¡said¡£

dont¡¡be¡¡ignorant¡¡all¡¡your¡¡life¡£¡¡in¡¡the¡¡first¡¡place¡¡i¡¡could¡¡see¡¡all¡¡the¡¡way¡¡to¡¡the¡¡front¡¡door¡¡¡¡and¡¡out¡¡the¡¡parkin¡¡lot¡¡clear¡¡to¡¡the¡¡truck¡£¡¡in¡¡the¡¡second¡¡place¡¡even¡¡if¡¡i¡¡was¡¡dumb¡­ass¡¡¡¡enough¡¡to¡¡set¡¡with¡¡my¡¡back¡¡to¡¡the¡¡door¡¡id¡¡of¡¡just¡¡called¡¡a¡¡cab¡¡and¡¡run¡¡you¡¡down¡¡and¡¡¡¡pulled¡¡you¡¡over¡¡and¡¡beat¡¡the¡¡shit¡¡out¡¡of¡¡you¡¡and¡¡left¡¡you¡¡layin¡¡there¡£

she¡¡got¡¡real¡¡quiet¡£¡¡he¡¡put¡¡the¡¡key¡¡in¡¡the¡¡ignition¡¡and¡¡started¡¡the¡¡truck¡¡and¡¡backed¡¡it¡¡out¡£

would¡¡you¡¡of¡¡done¡¡that£¿

what¡¡do¡¡you¡¡think£¿

when¡¡they¡¡pulled¡¡into¡¡van¡¡horn¡¡it¡¡was¡¡seven¡¡oclock¡¡at¡¡night¡£¡¡shed¡¡slept¡¡a¡¡good¡¡part¡¡of¡¡¡¡the¡¡way£»¡¡curled¡¡up¡¡with¡¡her¡¡knapsack¡¡for¡¡a¡¡pillow¡£¡¡he¡¡pulled¡¡into¡¡a¡¡truckstop¡¡and¡¡shut¡¡¡¡off¡¡the¡¡engine¡¡and¡¡her¡¡eyes¡¡snapped¡¡open¡¡like¡¡a¡¡deers¡£¡¡she¡¡sat¡¡up¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡and¡¡¡¡then¡¡looked¡¡out¡¡at¡¡the¡¡parking¡¡lot¡£¡¡where¡¡are¡¡we£¿¡¡she¡¡said¡£

van¡¡horn¡£¡¡you¡¡hungry£¿

i¡¡could¡¡eat¡¡a¡¡bite¡£

you¡¡want¡¡some¡¡diesel¡¡fried¡¡chicken£¿

what£¿

he¡¡pointed¡¡to¡¡the¡¡sign¡¡overhead¡£

i¡¡aint¡¡eatin¡¡nothin¡¡like¡¡that£»¡¡she¡¡said¡£

she¡¡was¡¡in¡¡the¡¡ladies¡¡room¡¡a¡¡long¡¡time¡£¡¡when¡¡she¡¡came¡¡out¡¡she¡¡wanted¡¡to¡¡know¡¡if¡¡hed¡¡¡¡ordered¡£

i¡¡did¡£¡¡i¡¡ordered¡¡some¡¡of¡¡that¡¡chicken¡¡for¡¡you¡£

you¡¡aint¡¡done¡¡it£»¡¡she¡¡said¡£

they¡¡ordered¡¡steaks¡£¡¡do¡¡you¡¡live¡¡like¡¡this¡¡all¡¡the¡¡time£¿¡¡she¡¡said¡£

sure¡£¡¡when¡¡youre¡¡a¡¡big¡¡time¡¡desperado¡¡the¡¡skys¡¡the¡¡limit¡£

whats¡¡that¡¡on¡¡that¡¡chain£¿

this£¿

yeah¡£

its¡¡a¡¡tush¡¡off¡¡of¡¡a¡¡wild¡¡boar¡£

what¡¡do¡¡you¡¡wear¡¡that¡¡for£¿

it¡¡aint¡¡mine¡£¡¡im¡¡just¡¡keepin¡¡it¡¡for¡¡somebody¡£

a¡¡lady¡¡somebody£¿

no£»¡¡a¡¡dead¡¡somebody¡£

the¡¡steaks¡¡came¡£¡¡he¡¡watched¡¡her¡¡eat¡£¡¡does¡¡they¡¡anybody¡¡know¡¡where¡¡youre¡¡at£¿¡¡he¡¡said¡£

what£¿

i¡¡said¡¡does¡¡anybody¡¡know¡¡where¡¡youre¡¡at¡£

like¡¡who£¿

like¡¡anybody¡£

you¡£

i¡¡dont¡¡know¡¡where¡¡youre¡¡at¡¡because¡¡i¡¡dont¡¡know¡¡who¡¡you¡¡are¡£

well¡¡that¡¡makes¡¡two¡¡of¡¡us¡£

you¡¡dont¡¡know¡¡who¡¡you¡¡are£¿

no£»¡¡silly¡£¡¡i¡¡dont¡¡know¡¡who¡¡you¡¡are¡£

well£»¡¡well¡¡just¡¡keep¡¡it¡¡that¡¡way¡¡and¡¡they¡¡wont¡¡neither¡¡of¡¡us¡¡be¡¡out¡¡nothin¡£¡¡all¡¡right£¿

all¡¡right¡£¡¡whatd¡¡you¡¡ask¡¡me¡¡that¡¡for£¿

moss¡¡mopped¡¡up¡¡steak¡¡gravy¡¡with¡¡a¡¡half¡¡a¡¡roll¡£¡¡i¡¡just¡¡thought¡¡it¡¡was¡¡probably¡¡true¡£¡¡for¡¡¡¡you¡¡its¡¡a¡¡luxury¡£¡¡for¡¡me¡¡its¡¡a¡¡necessity¡£

why£¿¡¡because¡¡theys¡¡somebody¡¡after¡¡you£¿

maybe¡£

i¡¡do¡¡like¡¡it¡¡that¡¡way£»¡¡she¡¡said¡£¡¡you¡¡got¡¡that¡¡part¡¡right¡£

it¡¡dont¡¡take¡¡long¡¡to¡¡get¡¡a¡¡taste¡¡for¡¡it£»¡¡does¡¡it£¿

no£»¡¡she¡¡said¡£¡¡it¡¡dont¡£

well£»¡¡it¡¡aint¡¡as¡¡simple¡¡as¡¡it¡¡sounds¡£¡¡youll¡¡see¡£

why¡¡is¡¡that¡£

theres¡¡always¡¡somebody¡¡knows¡¡where¡¡youre¡¡at¡£¡¡knows¡¡where¡¡and¡¡why¡£¡¡for¡¡the¡¡most¡¡¡¡part¡£

are¡¡you¡¡talkin¡¡about¡¡god£¿

no¡£¡¡im¡¡talkin¡¡about¡¡you¡£

she¡¡ate¡£¡¡well£»¡¡she¡¡said¡£¡¡youd¡¡be¡¡in¡¡a¡¡fix¡¡if¡¡you¡¡didnt¡¡know¡¡where¡¡you¡¡was¡¡at¡£

i¡¡dont¡¡know¡£¡¡would¡¡you£¿

i¡¡dont¡¡know¡£

suppose¡¡you¡¡was¡¡someplace¡¡that¡¡you¡¡didnt¡¡know¡¡where¡¡it¡¡was¡£¡¡the¡¡real¡¡thing¡¡you¡¡¡¡wouldnt¡¡know¡¡was¡¡where¡¡someplace¡¡else¡¡was¡£¡¡or¡¡how¡¡far¡¡it¡¡was¡£¡¡it¡¡wouldnt¡¡change¡¡¡¡nothin¡¡about¡¡where¡¡you¡¡was¡¡at¡£

she¡¡thought¡¡about¡¡that¡£¡¡i¡¡try¡¡not¡¡to¡¡think¡¡about¡¡stuff¡¡like¡¡that£»¡¡she¡¡said¡£

you¡¡think¡¡when¡¡you¡¡get¡¡to¡¡california¡¡youll¡¡kind¡¡of¡¡start¡¡over¡£

thems¡¡my¡¡intentions¡£

i¡¡think¡¡maybe¡¡thats¡¡the¡¡point¡£¡¡theres¡¡a¡¡road¡¡goin¡¡to¡¡california¡¡and¡¡theres¡¡one¡¡in¡¡¡¡back¡£¡¡but¡¡the¡¡best¡¡way¡¡would¡¡be¡¡just¡¡to¡¡show¡¡up¡¡there¡£

show¡¡up¡¡there¡£

yeah¡£

you¡¡mean¡¡and¡¡not¡¡know¡¡how¡¡you¡¡got¡¡there£¿

yeah¡£¡¡and¡¡not¡¡know¡¡how¡¡you¡¡got¡¡there¡£

i¡¡dont¡¡know¡¡how¡¡youd¡¡do¡¡that¡£

i¡¡dont¡¡either¡£¡¡thats¡¡the¡¡point¡£

she¡¡ate¡£¡¡she¡¡looked¡¡around¡£¡¡can¡¡i¡¡get¡¡some¡¡coffee£¿¡¡she¡¡said¡£

you¡¡can¡¡get¡¡anything¡¡you¡¡want¡£¡¡you¡¡got¡¡money¡£

she¡¡looked¡¡at¡¡him¡£¡¡i¡¡guess¡¡i¡¡aint¡¡sure¡¡what¡¡the¡¡point¡¡is£»¡¡she¡¡said¡£

the¡¡point¡¡is¡¡there¡¡aint¡¡no¡¡point¡£

no¡£¡¡i¡¡mean¡¡what¡¡you¡¡said¡£¡¡about¡¡knowin¡¡where¡¡you¡¡are¡£

he¡¡looked¡¡at¡¡her¡£¡¡after¡¡a¡¡while¡¡he¡¡said£º¡¡its¡¡not¡¡about¡¡knowin¡¡where¡¡you¡¡are¡£¡¡its¡¡about¡¡¡¡thinkin¡¡you¡¡got¡¡there¡¡without¡¡takin¡¡anything¡¡with¡¡you¡£¡¡your¡¡notions¡¡about¡¡startin¡¡over¡£

or¡¡anybodys¡£¡¡you¡¡dont¡¡start¡¡over¡£¡¡thats¡¡what¡¡its¡¡about¡£¡¡ever¡¡step¡¡you¡¡take¡¡is¡¡forever¡£

you¡¡cant¡¡make¡¡it¡¡go¡¡away¡£¡¡none¡¡of¡¡it¡£¡¡you¡¡understand¡¡what¡¡im¡¡sayin£¿

i¡¡think¡¡so¡£

i¡¡know¡¡you¡¡dont¡¡but¡¡let¡¡me¡¡try¡¡it¡¡one¡¡more¡¡time¡£¡¡you¡¡think¡¡when¡¡you¡¡wake¡¡up¡¡in¡¡the¡¡¡¡mornin¡¡yesterday¡¡dont¡¡count¡£¡¡but¡¡yesterday¡¡is¡¡all¡¡that¡¡does¡¡count¡£¡¡what¡¡else¡¡is¡¡there£¿

your¡¡life¡¡is¡¡made¡¡out¡¡of¡¡the¡¡days¡¡its¡¡made¡¡out¡¡of¡£¡¡nothin¡¡else¡£¡¡you¡¡might¡¡think¡¡you¡¡¡¡could¡¡run¡¡away¡¡and¡¡change¡¡your¡¡name¡¡and¡¡i¡¡dont¡¡know¡¡what¡¡all¡£¡¡start¡¡over¡£¡¡and¡¡then¡¡¡¡one¡¡mornin¡¡you¡¡wake¡¡up¡¡and¡¡look¡¡at¡¡the¡¡ceilin¡¡and¡¡guess¡¡whos¡¡layin¡¡there£¿

she¡¡nodded¡£

you¡¡understand¡¡what¡¡im¡¡sayin£¿

i¡¡understand¡¡that¡£¡¡i¡¡been¡¡there¡£

yeah£»¡¡i¡¡know¡¡you¡¡have¡£

so¡¡are¡¡you¡¡sorry¡¡you¡¡bee¡¡a¡¡outlaw£¿

sorry¡¡i¡¡didnt¡¡start¡¡sooner¡£¡¡are¡¡you¡¡ready£¿

when¡¡he¡¡came¡¡out¡¡of¡¡the¡¡motel¡¡office¡¡he¡¡handed¡¡her¡¡a¡¡key¡£

whats¡¡that£¿

thats¡¡your¡¡key¡£

she¡¡hefted¡¡it¡¡in¡¡her¡¡hand¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡him¡£¡¡well£»¡¡she¡¡said¡£¡¡its¡¡up¡¡to¡¡you¡£

yes¡¡it¡¡is¡£

i¡¡guess¡¡youre¡¡afraid¡¡ill¡¡see¡¡whats¡¡in¡¡that¡¡bag¡£

not¡¡really¡£

he¡¡started¡¡the¡¡truck¡¡and¡¡pulled¡¡down¡¡the¡¡parking¡¡lot¡¡behind¡¡the¡¡motel¡¡office¡£

are¡¡you¡¡queer£¿¡¡she¡¡said¡£

me£¿¡¡yeah£»¡¡im¡¡queer¡¡as¡¡a¡¡coot¡£

you¡¡dont¡¡look¡¡it¡£

is¡¡that¡¡right£¿¡¡you¡¡know¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡queers£¿

you¡¡dont¡¡act¡¡it¡¡i¡¡guess¡¡i¡¡should¡¡say¡£

well¡¡darlin¡¡what¡¡would¡¡you¡¡know¡¡about¡¡it£¿

i¡¡dont¡¡know¡£

say¡¡it¡¡again¡£

what£¿

say¡¡it¡¡again¡£¡¡i¡¡dont¡¡know¡£

i¡¡dont¡¡know¡£

thats¡¡good¡£¡¡you¡¡need¡¡to¡¡practice¡¡that¡£¡¡it¡¡sounds¡¡good¡¡on¡¡you¡£

later¡¡he¡¡went¡¡out¡¡and¡¡drove¡¡down¡¡to¡¡the¡¡quickstop¡£¡¡when¡¡he¡¡pulled¡¡back¡¡into¡¡the¡¡motel¡¡¡¡he¡¡sat¡¡there¡¡studying¡¡the¡¡cars¡¡in¡¡the¡¡lot¡£¡¡then¡¡he¡¡got¡¡out¡£

he¡¡walked¡¡down¡¡to¡¡her¡¡room¡¡and¡¡tapped¡¡at¡¡the¡¡door¡£¡¡he¡¡waited¡£¡¡he¡¡tapped¡¡again¡£¡¡he¡¡¡¡saw¡¡the¡¡curtain¡¡move¡¡and¡¡then¡¡she¡¡opened¡¡the¡¡door¡£¡¡she¡¡stood¡¡there¡¡in¡¡the¡¡same¡¡jeans¡¡¡¡and¡¡t¡­shirt¡£¡¡she¡¡looked¡¡like¡¡shed¡¡just¡¡woken¡¡up¡£

i¡¡know¡¡you¡¡aint¡¡old¡¡enough¡¡to¡¡drink¡¡but¡¡i¡¡thought¡¡id¡¡see¡¡if¡¡you¡¡wanted¡¡a¡¡beer¡£

yeah£»¡¡she¡¡said¡£¡¡id¡¡drink¡¡a¡¡beer¡£

he¡¡lifted¡¡one¡¡of¡¡the¡¡cold¡¡bottles¡¡out¡¡of¡¡the¡¡brown¡¡paper¡¡bag¡¡and¡¡handed¡¡it¡¡to¡¡her¡£¡¡here¡¡¡¡you¡¡go£»¡¡he¡¡said¡£

hed¡¡already¡¡turned¡¡to¡¡go¡£¡¡she¡¡stepped¡¡out¡¡and¡¡let¡¡the¡¡door¡¡shut¡¡behind¡¡her¡£¡¡you¡¡dont¡¡¡¡need¡¡to¡¡rush¡¡off¡¡thataway£»¡¡she¡¡said¡£

he¡¡stopped¡¡on¡¡the¡¡lower¡¡step¡£

you¡¡got¡¡another¡¡one¡¡of¡¡these¡¡in¡¡that¡¡sack£¿

yeah¡£¡¡i¡¡got¡¡two¡¡more¡£¡¡and¡¡i¡¡aim¡¡to¡¡drink¡¡both¡¡of¡¡em¡£

i¡¡just¡¡meant¡¡maybe¡¡you¡¡could¡¡set¡¡here¡¡and¡¡drink¡¡one¡¡of¡¡em¡¡with¡¡me¡£

he¡¡squinted¡¡at¡¡her¡£¡¡you¡¡ever¡¡notice¡¡how¡¡women¡¡have¡¡trouble¡¡takin¡¡no¡¡for¡¡a¡¡answer£¿¡¡i¡¡¡¡think¡¡it¡¡starts¡¡about¡¡age¡¡three¡£

what¡¡about¡¡men£¿

they¡¡get¡¡used¡¡to¡¡it¡£¡¡they¡¡better¡£

i¡¡wont¡¡say¡¡a¡¡word¡£¡¡ill¡¡just¡¡set¡¡here¡£

you¡¡wont¡¡say¡¡a¡¡word¡£

no¡£

well¡¡thats¡¡already¡¡a¡¡lie¡£

well¡¡i¡¡wont¡¡say¡¡hardly¡¡nothin¡£¡¡ill¡¡be¡¡real¡¡quiet¡£

he¡¡sat¡¡on¡¡the¡¡step¡¡and¡¡pulled¡¡one¡¡of¡¡the¡¡beers¡¡from¡¡the¡¡bag¡¡and¡¡twisted¡¡off¡¡the¡¡cap¡¡and¡¡¡¡tilted¡¡the¡¡bottle¡¡and¡¡drank¡£¡¡she¡¡sat¡¡on¡¡the¡¡next¡¡step¡¡up¡¡and¡¡did¡¡the¡¡same¡£

you¡¡sleep¡¡a¡¡lot£¿¡¡he¡¡said¡£

i¡¡sleep¡¡when¡¡i¡¡get¡¡the¡¡chance¡£¡¡yeah¡£¡¡you£¿

i¡¡aint¡¡had¡¡a¡¡nights¡¡sleep¡¡in¡¡about¡¡two¡¡weeks¡£¡¡i¡¡dont¡¡know¡¡what¡¡it¡¡would¡¡feel¡¡like¡£¡¡i¡¡think¡¡¡¡its¡¡beginnin¡¡to¡¡make¡¡me¡¡stupid¡£

you¡¡dont¡¡look¡¡stupid¡¡to¡¡me¡£

well£»¡¡thats¡¡by¡¡your¡¡lights¡£

what¡¡does¡¡that¡¡mean£¿

nothin¡£¡¡im¡¡just¡¡raggin¡¡you¡£¡¡ill¡¡quit¡£

you¡¡aint¡¡got¡¡drugs¡¡in¡¡that¡¡satchel¡¡have¡¡you£¿

no¡£¡¡why£¿¡¡you¡¡use¡¡drugs£¿

id¡¡smoke¡¡some¡¡weed¡¡if¡¡you¡¡had¡¡some¡£

well¡¡i¡¡aint¡£

thats¡¡all¡¡right¡£

moss¡¡shook¡¡his¡¡head¡£¡¡he¡¡drank¡£

i¡¡just¡¡meant¡¡its¡¡all¡¡right¡¡we¡¡could¡¡just¡¡set¡¡out¡¡here¡¡and¡¡drink¡¡a¡¡beer¡£

well¡¡im¡¡glad¡¡to¡¡hear¡¡thats¡¡all¡¡right¡£

where¡¡are¡¡you¡¡headin£¿¡¡you¡¡aint¡¡never¡¡said¡£

hard¡¡to¡¡say¡£

you¡¡aint¡¡goin¡¡to¡¡california¡¡though£»¡¡are¡¡you£¿

no¡£¡¡i¡¡aint¡£

i¡¡didnt¡¡think¡¡so¡£

im¡¡goin¡¡to¡¡el¡¡paso¡£

i¡¡thought¡¡you¡¡didnt¡¡know¡¡where¡¡you¡¡was¡¡goin¡£

maybe¡¡i¡¡just¡¡decided¡£

i¡¡dont¡¡think¡¡so¡£

moss¡¡didnt¡¡answer¡£

this¡¡is¡¡nice¡¡settin¡¡out¡¡here£»¡¡she¡¡said¡£

i¡¡guess¡¡it¡¡depends¡¡on¡¡where¡¡you¡¡been¡¡settin¡£

you¡¡aint¡¡just¡¡got¡¡out¡¡of¡¡the¡¡penitentiary¡¡or¡¡somethin¡¡have¡¡you£¿

i¡¡just¡¡got¡¡off¡¡of¡¡death¡¡row¡£¡¡theyd¡¡done¡¡shaved¡¡my¡¡head¡¡for¡¡the¡¡electric¡¡chair¡£¡¡you¡¡can¡¡¡¡
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡