ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
µÛ¿â¸óÐ¡ËµÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

The English Patient-µÚ31ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




one¡¡full¡¡whisky¡¡and¡¡then¡¡you¡¡can¡¡sip¡¡away¡¡like¡¡a¡¡good¡¡courtier¡£¡±¡¡this¡¡was¡¡followed¡¡by¡¡her¡¡lazy£»¡¡gravelly¡¡laugh¡£¡¡she¡¡was¡¡the¡¡only¡¡woman¡¡he¡¡was¡¡to¡¡meet¡¡in¡¡his¡¡life¡¡who¡¡carried¡¡two¡¡silver¡¡flasks¡¡with¡¡her¡£¡¡so¡¡she¡¡was¡¡still¡¡drinking£»¡¡and¡¡lord¡¡suffolk¡¡was¡¡still¡¡nibbling¡¡at¡¡his¡¡kipling¡¡cakes¡£¡¡

the¡¡other¡¡bomb¡¡had¡¡fallen¡¡half¡¡a¡¡mile¡¡away¡£¡¡another¡¡sc¡­okg¡£¡¡it¡¡looked¡¡like¡¡the¡¡familiar¡¡kind¡£¡¡they¡¡had¡¡defused¡¡hundreds¡¡of¡¡them£»¡¡most¡¡by¡¡rote¡£¡¡this¡¡was¡¡the¡¡way¡¡the¡¡war¡¡progressed¡£¡¡every¡¡six¡¡months¡¡or¡¡so¡¡the¡¡enemy¡¡altered¡¡something¡£¡¡you¡¡learned¡¡the¡¡trick£»¡¡the¡¡whim£»¡¡the¡¡little¡¡descant£»¡¡and¡¡taught¡¡it¡¡to¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡units¡£¡¡they¡¡were¡¡at¡¡a¡¡new¡¡stage¡¡now¡£¡¡

he¡¡took¡¡no¡¡one¡¡with¡¡him¡£¡¡he¡¡would¡¡just¡¡have¡¡to¡¡remember¡¡each¡¡step¡£¡¡the¡¡sergeant¡¡who¡¡drove¡¡him¡¡was¡¡a¡¡man¡¡named¡¡hardy£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡to¡¡remain¡¡by¡¡the¡¡jeep¡£¡¡it¡¡was¡¡suggested¡¡he¡¡wait¡¡till¡¡the¡¡next¡¡morning£»¡¡but¡¡he¡¡knew¡¡they¡¡would¡¡prefer¡¡him¡¡to¡¡do¡¡it¡¡now¡£¡¡the¡¡¡­kilogram¡¡sc¡¡was¡¡too¡¡mon¡£¡¡if¡¡there¡¡was¡¡an¡¡alteration¡¡they¡¡had¡¡to¡¡know¡¡quickly¡£¡¡he¡¡made¡¡them¡¡telephone¡¡ahead¡¡for¡¡lights¡£¡¡he¡¡didn¡¯t¡¡mind¡¡working¡¡tired£»¡¡but¡¡he¡¡wanted¡¡proper¡¡lights£»¡¡not¡¡just¡¡the¡¡beams¡¡of¡¡two¡¡jeeps¡£¡¡

when¡¡he¡¡arrived¡¡in¡¡erith¡¡the¡¡bomb¡¡zone¡¡was¡¡already¡¡lit¡£¡¡in¡¡daylight£»¡¡on¡¡an¡¡innocent¡¡day£»¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡a¡¡field¡£¡¡hedges£»¡¡perhaps¡¡a¡¡pond¡£¡¡now¡¡it¡¡was¡¡an¡¡arena¡£¡¡cold£»¡¡he¡¡borrowed¡¡hardy¡¯s¡¡sweater¡¡and¡¡put¡¡it¡¡on¡¡top¡¡of¡¡his¡£¡¡the¡¡lights¡¡would¡¡keep¡¡him¡¡warm£»¡¡anyway¡£¡¡when¡¡he¡¡walked¡¡over¡¡to¡¡the¡¡bomb¡¡they¡¡were¡¡still¡¡alive¡¡in¡¡his¡¡mind¡£¡¡exam¡£¡¡

with¡¡the¡¡bright¡¡light£»¡¡the¡¡porousness¡¡of¡¡the¡¡metal¡¡jumped¡¡into¡¡precise¡¡focus¡£¡¡now¡¡he¡¡forgot¡¡everything¡¡except¡¡distrust¡£¡¡lord¡¡suffolk¡¡had¡¡said¡¡you¡¡can¡¡have¡¡a¡¡brilliant¡¡chess¡¡player¡¡at¡¡seventeen£»¡¡even¡¡thirteen£»¡¡who¡¡might¡¡beat¡¡a¡¡grand¡¡master¡£¡¡but¡¡you¡¡can¡¡never¡¡have¡¡a¡¡brilliant¡¡bridge¡¡player¡¡at¡¡that¡¡age¡£¡¡bridge¡¡depends¡¡on¡¡character¡£¡¡your¡¡character¡¡and¡¡the¡¡character¡¡of¡¡your¡¡opponents¡£¡¡you¡¡must¡¡consider¡¡the¡¡character¡¡of¡¡your¡¡enemy¡£¡¡this¡¡is¡¡true¡¡of¡¡bomb¡¡disposal¡£¡¡it¡¡is¡¡two¡­handed¡¡bridge¡£¡¡you¡¡have¡¡one¡¡enemy¡£¡¡you¡¡have¡¡no¡¡partner¡£¡¡sometimes¡¡for¡¡my¡¡exam¡¡i¡¡make¡¡them¡¡play¡¡bridge¡£¡¡people¡¡think¡¡a¡¡bomb¡¡is¡¡a¡¡mechanical¡¡object£»¡¡a¡¡mechanical¡¡enemy¡£¡¡but¡¡you¡¡have¡¡to¡¡consider¡¡that¡¡somebody¡¡made¡¡it¡£¡¡

the¡¡wall¡¡of¡¡the¡¡bomb¡¡had¡¡been¡¡torn¡¡open¡¡in¡¡its¡¡fall¡¡to¡¡earth£»¡¡and¡¡singh¡¡could¡¡see¡¡the¡¡explosive¡¡material¡¡inside¡£¡¡he¡¡felt¡¡he¡¡was¡¡being¡¡watched£»¡¡and¡¡refused¡¡to¡¡decide¡¡whether¡¡it¡¡was¡¡by¡¡suffolk¡¡or¡¡the¡¡inventor¡¡of¡¡this¡¡contraption¡£¡¡the¡¡freshness¡¡of¡¡the¡¡artificial¡¡light¡¡had¡¡revived¡¡him¡£¡¡he¡¡walked¡¡around¡¡the¡¡bomb£»¡¡peering¡¡at¡¡it¡¡from¡¡every¡¡angle¡£¡¡to¡¡remove¡¡the¡¡fuze£»¡¡he¡¡would¡¡have¡¡to¡¡open¡¡the¡¡main¡¡chamber¡¡and¡¡get¡¡past¡¡the¡¡explosive¡£¡¡he¡¡unbuttoned¡¡his¡¡satchel¡¡and£»¡¡with¡¡a¡¡universal¡¡key£»¡¡carefully¡¡twisted¡¡off¡¡the¡¡plate¡¡at¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡bomb¡¡case¡£¡¡looking¡¡inside¡¡he¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡fuze¡¡pocket¡¡had¡¡been¡¡knocked¡¡free¡¡of¡¡the¡¡case¡£¡¡this¡¡was¡¡good¡¡luck¡ªor¡¡bad¡¡luck£»¡¡he¡¡couldn¡¯t¡¡tell¡¡yet¡£¡¡the¡¡problem¡¡was¡¡that¡¡he¡¡didn¡¯t¡¡know¡¡if¡¡the¡¡mechanism¡¡was¡¡already¡¡at¡¡work£»¡¡if¡¡it¡¡had¡¡already¡¡been¡¡triggered¡£¡¡he¡¡was¡¡on¡¡his¡¡knees£»¡¡leaning¡¡over¡¡it£»¡¡glad¡¡he¡¡was¡¡alone£»¡¡back¡¡in¡¡the¡¡world¡¡of¡¡straightforward¡¡choice¡£¡¡turn¡¡left¡¡or¡¡turn¡¡right¡£¡¡cut¡¡this¡¡or¡¡cut¡¡that¡£¡¡but¡¡he¡¡was¡¡tired£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡still¡¡anger¡¡in¡¡him¡£¡¡

he¡¡didn¡¯t¡¡know¡¡how¡¡long¡¡he¡¡had¡£¡¡there¡¡was¡¡more¡¡danger¡¡in¡¡waiting¡¡too¡¡long¡£¡¡holding¡¡the¡¡nose¡¡of¡¡the¡¡cylinder¡¡firm¡¡with¡¡his¡¡boots£»¡¡he¡¡reached¡¡in¡¡and¡¡ripped¡¡out¡¡the¡¡fuze¡¡pocket£»¡¡and¡¡lifted¡¡it¡¡away¡¡from¡¡the¡¡bomb¡£¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡did¡¡this¡¡he¡¡began¡¡to¡¡shake¡£¡¡

he¡¡had¡¡got¡¡it¡¡out¡£¡¡the¡¡bomb¡¡was¡¡essentially¡¡harmless¡¡now¡£¡¡he¡¡put¡¡the¡¡fuze¡¡with¡¡its¡¡tangled¡¡fringe¡¡of¡¡wires¡¡down¡¡on¡¡the¡¡grass£»¡¡they¡¡were¡¡clear¡¡and¡¡brilliant¡¡in¡¡this¡¡light¡£¡¡

he¡¡started¡¡to¡¡drag¡¡the¡¡main¡¡case¡¡towards¡¡the¡¡truck£»¡¡fifty¡¡yards¡¡away£»¡¡where¡¡the¡¡men¡¡could¡¡empty¡¡it¡¡of¡¡the¡¡raw¡¡explosive¡£¡¡as¡¡he¡¡pulled¡¡it¡¡along£»¡¡a¡¡third¡¡bomb¡¡exploded¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡a¡¡mile¡¡away¡¡and¡¡the¡¡sky¡¡lit¡¡up£»¡¡making¡¡even¡¡the¡¡arc¡¡lights¡¡seem¡¡subtle¡¡and¡¡human¡£¡¡

an¡¡officer¡¡gave¡¡him¡¡a¡¡mug¡¡of¡¡horlicks£»¡¡which¡¡had¡¡some¡¡kind¡¡of¡¡alcohol¡¡in¡¡it£»¡¡and¡¡he¡¡returned¡¡alone¡¡to¡¡the¡¡fuze¡¡pocket¡£¡¡he¡¡inhaled¡¡the¡¡fumes¡¡from¡¡the¡¡drink¡£¡¡

there¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡serious¡¡danger¡£¡¡if¡¡he¡¡were¡¡wrong£»¡¡the¡¡small¡¡explosion¡¡would¡¡take¡¡off¡¡his¡¡hand¡£¡¡but¡¡unless¡¡it¡¡was¡¡clutched¡¡to¡¡his¡¡heart¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡impact¡¡he¡¡wouldn¡¯t¡¡die¡£¡¡the¡¡problem¡¡was¡¡now¡¡simply¡¡the¡¡problem¡£¡¡the¡¡fuze¡£¡¡the¡¡new¡¡¡°joke¡±¡¡in¡¡the¡¡bomb¡£¡¡

he¡¡would¡¡have¡¡to¡¡reestablish¡¡the¡¡maze¡¡of¡¡wires¡¡into¡¡its¡¡original¡¡pattern¡£¡¡he¡¡walked¡¡back¡¡to¡¡the¡¡officer¡¡and¡¡asked¡¡him¡¡for¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡thermos¡¡of¡¡the¡¡hot¡¡drink¡£¡¡then¡¡he¡¡returned¡¡and¡¡sat¡¡down¡¡again¡¡with¡¡the¡¡fuze¡£¡¡it¡¡was¡¡about¡¡one¡­thirty¡¡in¡¡the¡¡morning¡£¡¡

he¡¡guessed£»¡¡he¡¡wasn¡¯t¡¡wearing¡¡a¡¡watch¡£¡¡for¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡he¡¡just¡¡looked¡¡at¡¡it¡¡with¡¡a¡¡magnified¡¡circle¡¡of¡¡glass£»¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡monocle¡¡that¡¡hung¡¡off¡¡his¡¡buttonhole¡£¡¡he¡¡bent¡¡over¡¡and¡¡peered¡¡at¡¡the¡¡brass¡¡for¡¡any¡¡hint¡¡of¡¡other¡¡scratches¡¡that¡¡a¡¡clamp¡¡might¡¡have¡¡made¡£¡¡

nothing¡£¡¡

later¡¡he¡¡would¡¡need¡¡distractions¡£¡¡later£»¡¡when¡¡there¡¡was¡¡a¡¡whole¡¡personal¡¡history¡¡of¡¡events¡¡and¡¡moments¡¡in¡¡his¡¡mind£»¡¡he¡¡would¡¡need¡¡something¡¡equivalent¡¡to¡¡white¡¡sound¡¡to¡¡burn¡¡or¡¡bury¡¡everything¡¡while¡¡he¡¡thought¡¡of¡¡the¡¡problems¡¡in¡¡front¡¡of¡¡him¡£¡¡

the¡¡radio¡¡or¡¡crystal¡¡set¡¡and¡¡its¡¡loud¡¡band¡¡music¡¡would¡¡e¡¡later£»¡¡a¡¡tarpaulin¡¡to¡¡hold¡¡the¡¡rain¡¡of¡¡real¡¡life¡¡away¡¡from¡¡him¡£¡¡

but¡¡now¡¡he¡¡was¡¡aware¡¡of¡¡something¡¡in¡¡the¡¡far¡¡distance£»¡¡like¡¡some¡¡reflection¡¡of¡¡lightning¡¡on¡¡a¡¡cloud¡£¡¡harts¡¡and¡¡morden¡¡and¡¡suffolk¡¡were¡¡dead£»¡¡suddenly¡¡just¡¡names¡£¡¡his¡¡eyes¡¡focused¡¡back¡¡onto¡¡the¡¡fuze¡¡box¡£¡¡

he¡¡began¡¡to¡¡turn¡¡the¡¡fuze¡¡upside¡¡down¡¡in¡¡his¡¡mind£»¡¡considering¡¡the¡¡logical¡¡possibilities¡£¡¡then¡¡turned¡¡it¡¡horizontal¡¡again¡£¡¡he¡¡unscrewed¡¡the¡¡gaine£»¡¡bending¡¡over£»¡¡his¡¡ear¡¡next¡¡to¡¡it¡¡so¡¡the¡¡scrape¡¡of¡¡brass¡¡was¡¡against¡¡him¡£¡¡no¡¡little¡¡clicks¡£¡¡it¡¡came¡¡apart¡¡in¡¡silence¡£¡¡tenderly¡¡he¡¡separated¡¡the¡¡clockwork¡¡sections¡¡from¡¡the¡¡fuze¡¡and¡¡set¡¡them¡¡down¡£¡¡he¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡fuze¡­pocket¡¡tube¡¡and¡¡peered¡¡down¡¡into¡¡it¡¡again¡£¡¡he¡¡saw¡¡nothing¡£¡¡he¡¡was¡¡about¡¡to¡¡lay¡¡it¡¡on¡¡the¡¡grass¡¡when¡¡he¡¡hesitated¡¡and¡¡brought¡¡it¡¡back¡¡up¡¡to¡¡the¡¡light¡£¡¡he¡¡wouldn¡¯t¡¡have¡¡noticed¡¡anything¡¡wrong¡¡except¡¡for¡¡the¡¡weight¡£¡¡and¡¡he¡¡would¡¡never¡¡have¡¡thought¡¡about¡¡the¡¡weight¡¡if¡¡he¡¡wasn¡¯t¡¡looking¡¡for¡¡the¡¡joke¡£¡¡all¡¡they¡¡did£»¡¡usually£»¡¡was¡¡listen¡¡or¡¡look¡£¡¡he¡¡tilted¡¡the¡¡tube¡¡carefully£»¡¡and¡¡the¡¡weight¡¡slipped¡¡down¡¡toward¡¡the¡¡opening¡£¡¡it¡¡was¡¡a¡¡second¡¡gaine¡ªa¡¡whole¡¡separate¡¡device¡ªto¡¡foil¡¡any¡¡attempt¡¡at¡¡defusing¡£¡¡

he¡¡eased¡¡the¡¡device¡¡out¡¡towards¡¡him¡¡and¡¡unscrewed¡¡the¡¡gaine¡£¡¡there¡¡was¡¡a¡¡white¡­green¡¡flash¡¡and¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡a¡¡whip¡¡from¡¡the¡¡device¡£¡¡the¡¡second¡¡detonator¡¡had¡¡gone¡¡off¡£¡¡he¡¡pulled¡¡it¡¡out¡¡and¡¡set¡¡it¡¡beside¡¡the¡¡other¡¡parts¡¡on¡¡the¡¡grass¡£¡¡he¡¡went¡¡back¡¡to¡¡the¡¡jeep¡£¡¡

¡°there¡¡was¡¡a¡¡second¡¡gaine£»¡±¡¡he¡¡muttered¡£¡¡¡°i¡¡was¡¡very¡¡lucky£»¡¡being¡¡able¡¡to¡¡pull¡¡out¡¡those¡¡wires¡£¡¡put¡¡a¡¡call¡¡in¡¡to¡¡headquarters¡¡and¡¡find¡¡out¡¡if¡¡there¡¡are¡¡other¡¡bombs¡£¡±¡¡he¡¡cleared¡¡the¡¡soldiers¡¡away¡¡from¡¡the¡¡jeep£»¡¡set¡¡up¡¡a¡¡loose¡¡bench¡¡there¡¡and¡¡asked¡¡for¡¡the¡¡arc¡¡lights¡¡to¡¡be¡¡trained¡¡on¡¡it¡£¡¡he¡¡bent¡¡down¡¡and¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡three¡¡ponents¡¡and¡¡placed¡¡them¡¡each¡¡a¡¡foot¡¡apart¡¡along¡¡the¡¡makeshift¡¡bench¡£¡¡he¡¡was¡¡cold¡¡now£»¡¡and¡¡he¡¡breathed¡¡out¡¡a¡¡feather¡¡of¡¡his¡¡warmer¡¡body¡¡air¡£¡¡he¡¡looked¡¡up¡£¡¡in¡¡the¡¡distance¡¡some¡¡soldiers¡¡were¡¡still¡¡emptying¡¡out¡¡the¡¡main¡¡explosive¡£¡¡quickly¡¡he¡¡wrote¡¡down¡¡a¡¡few¡¡notes¡¡and¡¡handed¡¡the¡¡solution¡¡for¡¡the¡¡new¡¡bomb¡¡to¡¡an¡¡officer¡£¡¡he¡¡didn¡¯t¡¡fully¡¡understand¡¡it£»¡¡of¡¡course£»¡¡but¡¡they¡¡would¡¡have¡¡this¡¡information¡£¡¡

when¡¡sunlight¡¡enters¡¡a¡¡room¡¡where¡¡there¡¡is¡¡a¡¡fire£»¡¡the¡¡fire¡¡will¡¡go¡¡out¡£¡¡he¡¡had¡¡loved¡¡lord¡¡suffolk¡¡and¡¡his¡¡strange¡¡bits¡¡of¡¡information¡£¡¡but¡¡his¡¡absence¡¡here£»¡¡in¡¡the¡¡sense¡¡that¡¡everything¡¡now¡¡depended¡¡on¡¡singh£»¡¡meant¡¡singh¡¯s¡¡awareness¡¡swelled¡¡to¡¡all¡¡bombs¡¡of¡¡this¡¡variety¡¡across¡¡the¡¡city¡¡of¡¡london¡£¡¡he¡¡had¡¡suddenly¡¡a¡¡map¡¡of¡¡responsibility£»¡¡something£»¡¡he¡¡realized£»¡¡that¡¡lord¡¡suffolk¡¡carried¡¡within¡¡his¡¡character¡¡at¡¡all¡¡times¡£¡¡it¡¡was¡¡this¡¡awareness¡¡that¡¡later¡¡created¡¡the¡¡need¡¡in¡¡him¡¡to¡¡block¡¡so¡¡much¡¡out¡¡when¡¡he¡¡was¡¡working¡¡on¡¡a¡¡bomb¡£¡¡he¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡never¡¡interested¡¡in¡¡the¡¡choreography¡¡of¡¡power¡£¡¡he¡¡felt¡¡unfortable¡¡in¡¡the¡¡ferrying¡¡back¡¡and¡¡forth¡¡of¡¡plans¡¡and¡¡solutions¡£¡¡he¡¡felt¡¡capable¡¡only¡¡of¡¡reconnaissance£»¡¡of¡¡locating¡¡a¡¡solution¡£¡¡when¡¡the¡¡reality¡¡of¡¡the¡¡death¡¡of¡¡lord¡¡suffolk¡¡came¡¡to¡¡him£»¡¡he¡¡concluded¡¡the¡¡work¡¡he¡¡was¡¡assigned¡¡to¡¡and¡¡reenlisted¡¡into¡¡the¡¡anonymous¡¡machine¡¡of¡¡the¡¡army¡£¡¡he¡¡was¡¡on¡¡the¡¡troopship¡¡macdonald£»¡¡which¡¡carried¡¡a¡¡hundred¡¡other¡¡sappers¡¡towards¡¡the¡¡italian¡¡campaign¡£¡¡here¡¡they¡¡were¡¡used¡¡not¡¡just¡¡for¡¡bombs¡¡but¡¡for¡¡building
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡