友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
帝库阁小说网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

文化抵抗最前线-第648章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



  就算非正片,两个彩蛋,也给观众展现波澜壮阔两个世界的一角。
  很明显,第一个彩蛋属于斯通小姐,魔法文明与人类文明的对抗。
  驱逐舰上一定还有武器,到底会发生什么样的故事,让人心痒难耐。
  玄幻小说,升级小说,真正搬上了屏幕吗?
  以艾玛·斯通为主角,绝对容易让欧美观众接受。
  如果加上退婚这样有刺激性的故事,会不会让欧美观众如痴如狂?
  “莫欺少年穷,我艾玛·斯通总有一天会杀上魔法塔,砍死男法圣!”,大概是不会发生的吧?!
  如果发生了其实我们更喜欢!
  第二个彩蛋,是沃特森小姐的?
  大家都知道沃特森小姐将会出演《古墓丽影》,成为女性超级英雄电影计划中的劳拉·克劳馥,但具体的剧情是什么,还没人知道。
  不过华国(大明)派出的探险船队,和《古墓丽影》一定有关联,同样是探险。
  最后一个彩蛋,也有很多让人探索的细节,对华国观众来说更是如此。
  1431年,对郑和来说,是他的第七次下西洋,也是最后一次探险。
  蓝色光芒核心的作用是阻挡风浪,能量罩还是魔法造物?
  这个核心,有趣而巧妙的解释了郑和七次探险安全的原因。
  没有这个魔法造物,比大航海时代还早的七次探险,危险程度不知有多高。
  当然,更深入了解历史的观众清楚安全原因,可大多数外国观众不会理解,说不定会觉得这个解释更合理。
  关键是,对华国历史产生兴趣。
  另一些观众则发现宁匀出现时,背景中的一幅书法作品。
  “夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也。而浮生若梦,为欢几何?”
  这句话放在不死的“太一”身上,太有价值,太恰如其分。
  对观众来说,太有讨论的价值。
  一个不死的人,究竟有什么思想,他的生命又有什么意义?
  其生若浮,其死若休吗?
  《黑夜传说》,以及整个系列电影,除了文明对抗,智慧生命对抗之外,还会表达什么?


第九百零三章 对比
  “他们在说什么?”走出影院的沃特森小姐问宁匀。
  日本人怎么看待这部《黑夜传说》,三个女孩都很好奇。
  “他们在猜你们两个主演的哪一部在先,是《古墓丽影》还是异界征服者。他们觉得《古墓丽影》在东方文化宣传方面会比《黑夜传说》走得更远。”
  “日本人认为《黑夜传说》宣传的是东方文化,不是华国?”沃特森小姐奇怪,接着点了点头,“这么理解也不错,日本文化的部分比例不少。藤崎茜这个角色我都喜欢。”
  李璇靠后一点,听到另外几个日本观众的交谈:“他们把《黑夜传说》和某部国产电影对比。”
  “什么电影?在说什么?”沃特森小姐更好奇了。
  “《新哥斯拉》,吐槽国产片太烂,特效差一光年,连剧情也很差。老板(宁匀)更爱日本人。”
  “怎么会?”沃特森小姐上下打量宁匀,怎么也没看出更爱日本人。
  我和日本人的眼光差距那么大?
  幸好啊!
  差距大就对了。
  李璇表现的有些兴奋:“我认为他们说的没错,刚好不久前看过《新哥斯拉》。特效不说了,里面的剧情太夸张,石原里美扮演的美国特派员一个人对怼日本内阁,连首相都不放在眼里。片中各种给美国唱赞歌,武器先进,人也霸气。对了,还用男主角的嘴说‘日本就是属国’‘战后永远没有尽头’。”
  连斯通小姐都惊讶了,《黑夜传说》剧本中的日本人可没有这么怂。
  这心态让人不知道该怎么吐槽。
  既然如此,宁匀在《黑夜传说》中表现出的反战与反思,更能打动日本人。
  他们切切实实感受到战败的巨大伤害,直到今天还在持续,永远没有终结和尽头。
  自己人都认为内阁不可救药,美国人各种欺压。
  “耻文化”深入人心,某些方面来讲,其实阻碍了日本的进步。
  认错才能放下错误,轻装前进。
  不认错,永远被人用怀疑和敌视的眼光看待,给发展带来阻碍。
  地缘决定,认错争取好感后努力发展,轻装前进,威胁更大。
  ……
  李璇给两个艾玛翻译日本观众的对话:“他们说《黑夜传说》里的厚生省大臣都比《新哥斯拉》里的首相有气度一万倍,《新哥斯拉》里的首相,软的只能吃面条。还有石原里美看起来好羞耻。”
  “石原里美,我听说过这个名字。”斯通小姐微笑看向宁匀,“当初她主动联系我们要加入剧组,想取代上野树里,还给你发了……日本娱乐圈也很艰难啊!”
  “啊,我看过的!”沃特森小姐恍然,回头问李璇,“那家伙演技怎么样?”
  李璇迟疑了下,看了下宁匀脸色才道:“客观的说,在日剧里碰到合适的角色表现还可以。在《新哥斯拉》里扮演的美国特派员,惨不忍睹,虐杀,公开处刑!”
  “有这么夸张?”沃特森小姐不信。
  “那几个日本人说的。”李璇伸手一指,“他们还说,藤崎茜都比石原里美像美国人,不是外表和姿态像,是气质、坚定的意志和自信。石原里美演的特派员简直是搞笑,那几个观众指责石原里美理解的美国女人在日本人心中印象就是穿夹克,动不动飙带口音的美语!唔,我的感觉,像八十年代华国人心目中的美国人。”
  沃特森小姐问宁匀:“你的印象呢?”
  宁匀笑了笑:“观众的看法有偏见,演员有一定责任,和剧本角色设定关系更大,你们都懂的。”
  “完全脱离现实吗?”斯通小姐皱眉。
  宁匀耸耸肩:“大概庵野秀明不能很确定美国人、美国政府在哥斯拉出现情况下的表现,缺少国际视野,或者限于某些政治原因,不方便表达,只能将石原里美的特派员角色卡通画、纸片化。”
  “可这样不会降低真实感吗?”沃特森小姐不解,“难道她负责喜剧效果?”
  “单纯的日本影片,不是给国际观众看的,不需要考虑那么多。《哥斯拉》全系列政治隐喻的味道太强,这一部,几乎变成了彻头彻尾的政治片。日本观众会自动跳过美国人夸张的部分。只看日本内阁的丑态,以及制度方面的种种不合理。继续深耕自我心理,我们永远生活在战后阴影下,永远是弱小渺小的属国。我们的变态不是自愿的,大概吧。”
  宁匀摊手,三个女孩大笑。
  笑过之后,沃特森小姐抓住宁匀手臂:“等等,你还没说对石原里美的看法呢?”
  “哈!”宁匀举手投降,“这个女孩嘛,很符合新一代日本女孩的性格、审美种种。可惜,走的太偏了,失去原有的温柔和顺从,扭曲自以为是的独特个性。没有底蕴,虚荣的张扬,总结来说,为日本男人默哀三秒。”
  “我喜欢这个答案!”沃特森小姐毫不避讳的亲吻脸颊。
  斯通小姐无奈的笑,自从重塑身体后,这家伙真是肆无忌惮好多。
  宁匀搓了搓脸,微笑道:“说真的,在日本想找一个能演好美国出生美国长大日裔女人的女演员可不容易。”
  “上野树里,不,冈本多绪不行吗?”沃特森小姐灵光一闪。
  “身高辗压全场,呵呵!”宁匀莞尔,“冈本多绪模特出身,她的身高可没造假。”
  沃特森小姐毫不在意的吐吐舌头,让自己变得超可爱:“我没见过她。”
  宁匀没忍耐住,去摸沃特森小姐的粉毛:“换个角度,站在导演的立场上你就明白。冈本多绪的气质,搭配不了一大群纯日本演员。天然气场不合,拍出来会很别扭,反过来在《金刚狼2》里,搭配美国演员正好。”
  “可上野树里在我们的电影里怎么没问题?”这是李璇的问题,更是李璇的担心。
  她马上要出演劳拉·克劳馥的闺蜜。
  回忆全片,从头到尾都没发现上野树里在片中的任何不和谐感,和卢西恩对戏的时候,几乎能压制对方。


第九百零四章 午夜场破纪录
  凭借李璇紧急补充,稀少的演员知识,也能想象这有多难。
  更难的是一个传统的日本女人,和一个典型的西方人,在同一个镜头里不显突兀。
  和沃特森对戏的时候,和其他外国演员演绎对手戏的时候,自己能做到吗?
  李璇毫无信心。
  请教上野树里,别开玩笑了,不只是语言问题。
  向竞争对手问计,真以为自己位置稳定了?
  现在要竞争的可不只是宁匀身边的位置,还包括知名女星,全球偶像。
  宁匀看了一眼李璇,这个女孩有很多内情不知道,也没必要让她知道。
  “不和谐感不是不能处理,但很麻烦,花费的代价太大。演员要付出很多努力,学习和适应。导演也要协调其他人,更重要的,镜头,服装,化妆,后期效果都要增加大量工作。《新哥斯拉》那样基本面向日本国内的商业片,这些付出得不偿失。一个女主角,还不如拿来做人情。”
  李璇点头赞同:“我看《新哥斯拉》里好多镜头都有问题,群演不在状态,配角经常出戏,都笑场了镜头还给过。真实感和《黑夜传说》天差地别。另外,镜头总有一种漫画和动画片的感觉,和导演有关吧?”
  宁匀鼓励微笑:“动画导演的天然问题,更是成本问题,也是市场区分问题。东西方文化融合最难的一方面,在于幕前没有合适的演员,幕后没有合格的人员,将两种文化融合拍摄一部电影,其要求全方位超过好莱坞的大制作商业片。”
  “可是我们剧组中……”李璇迟疑了下,“都是超一流的人选,幕后?”
  “当然不可能。”
  “那为什么……”李璇猛然住嘴。
  宁匀看了看沃特森小姐和斯通小姐,才对李璇道:“特效解决了很多问题,以后你会逐渐知道。这是我们的竞争优势,最大的优势。”
  “一个好剧本,好故事最重要。”李璇崇拜的看着宁匀,“我看过几部俄国人的电影,特效也不错,但故事讲的太差,比漫威DC的差很远,完全不能和《黑夜传说》相比。”
  听到这些话,沃特森小姐和斯通小姐甚至都没对视。
  但是,在心底里两个女孩很清楚,宁匀身边的华国女孩,有个非常棒的心理直觉,总认为欧美女人单纯。
  哪怕不是一直单纯,也会偶尔犯傻。
  可惜,她们不管怎么折腾也没用。
  她们付出全部心思想要的东西,早就不是沃特森小姐和斯通小姐的目标。
  ……
  等到宁匀和三个女孩返回国内,网络上关于《黑夜传说》的话题已经一次又一次讨论到爆炸。
  《黑夜传说》唯一的缺陷是没有原著漫画支持,而宁匀也不准出漫画扩展周边。
  片商们之所以重视IP,就是因为这些改编的作品有原著漫画或小说粉丝的支持,在网络上在观众中有讨论度。
  一部普通特效片,缺少这种讨论度,花费巨大代价,巨额宣传费用,也很难弥补。
  但《黑夜传说》不同,虽然立项不久,观众的期待,从第一天就开始。
  至于讨论度,上映之前,一天都没有停止。
  光主演就有好几轮热烈讨论,导演更是逆天到超越所有,一个庞加莱猜想的�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!